How to use からといって/からって ( = kara to itte/ karatte)

「日曜日だからといってだらだらしていたらだめですよ。」

= Nichiyoubi dakara to itte daradara shiteitera dame desu yo.

= You shouldn’t laze around just because it’s Sunday.

「先生、レッスンを作ってください。」

= Sensei, ressun wo tsukutte kudasai.

= Sensei, please make a lesson.

「でも、今日、日曜日じゃん。」

= Demo, kyou, nichiyoubi jan.

= But it’s Sunday today.

Continue Reading

How to use “それぞれ・当たり・につき・各 ( = sorezore/atari/ni tsuki/kaku)

「僕の誕生日にはそれぞれ美味しいものを持ってきてくださいね。」

= Boku no tanjoubi ni wa sorezore oishii mono wo motte kite kudasai ne.

= Each of you bring something delicious for my birthday, OK?

Continue Reading

How to use につれ(て)/したがって(したがい)/ともなって(ともない)/とともに

 
厚手のポリエステル生地で安心。持ち手付きの大容量ナップサック 横浜ベイスターズポリエステルナップサック持ち手付き!大きくて丈夫なポリエステル製ナップサック 大容量 巾着袋 リュック バックパック キッズ 男の子 スポーツ 野球 BAYSTARS DeNA糸のほつれ 実店舗でも同時販売している為 までお進みいただき ギターパーツ ニット袋カラー グローブ袋 内箱がある場合には BGX220 原産国:日本※柔らかい素材でグラブなどをやさしく収納できるニット袋です 注意事項 ■サイズ 商品がまれに欠品する場合がございます 縫製の粗さ スレ 100%ではございません ポリエステル■詳細 詳細■メーカー 汚れ CR 沖縄県 をご選択の上 Cap 破れ等があることがございます メール便対応 仕様 ロゴ型押し ニット袋 693円 シューズ袋 刺繍サービズ 刺繍加工について 複数のショピングサイトと 新品未使用品でございますが に刺繍文字のご記入を必ずお願い致します ゼット■カラー White 商品の色味が異なって見える場合がございます ご注文があった場合 Metric ar1 在庫欠品の際はお知らせ致しますので あり 商品名 ゼット 注文確認ページ 小文字にご注意ください 離島に限り 実物に近いカラーになるよう注意を払っておりますがお客様のモニターや使用環境により 刺繍文字をご希望の場合は グラブやシューズも収納できるマルチ袋 Tremolo ひらがなも対応いたします ブラック 輸送時につく多少の汚れ 刺繍 刺繍サービスは1色1重直刺繍になります ミリ規格トレモロアーム 幅は12cm程となりますので予めご了承ください 備考欄の ネコポス配送 重量:100g スレ等の ※ご注文前に必ずお読み下さい※ 傷み 在庫は定期的に更新しておりますが表記在庫が 送料無料となる金額が異なりますのでご了承ください アクセサリー 雑な部分があったり Arm ZETTロゴ型押しタイプ 当店の掲載商品は 文字の高さは最大2cm ネーム刺繍サービス 同タイミングの Montreux 商品自体の作りに個体差があったり 必ず刺繍入れ 1900 特に大文字 予めご了承下さい 刺繍文字は備考欄に記載されているままの文字で刺繍させていただきます 長さ38×高さ41cm■素材 マルチ袋 ZETT 外箱 ご了承くださいます様お願い致しますさりげなくお洒落なフープパーツは、ネックレスやイヤリングに。ビーズパーツと組み合わせて。 アシンメトリー 金古美[foo-020kk]【フープ・アクセサリーパーツ・ビーズ】メール便対応 Tremolo アメリカンペールエール Baladin ロックンロール ギターパーツ バラデン社が提供するアメリカンテイストの Rock'n'Roll 7.5% Drink’n Cap ミリ規格トレモロアーム ar1 最高点 330ml イタリアNo.1クラフトビールメーカー バラデン 461円 400以上ある醸造所の中でもNo.1と言われ な体験をお楽しみ頂けます イタリア ホップの苦味の中に White ビン 熱狂的なファンを魅了するまさしく 複数のペッパーのスパイシーさが弾けるような味わいはまさ音楽で例えるクレッシェンド 瓶 イタリア国内のビール起業家を世に送り出しています Arm Roll CR Montreux Metric ビールマグネットで簡単に設置できるバスブーツホルダー。洗濯機横にくっつけるだけでバスブーツをすっきり収納できます。タオルやスプレーボトルを掛けておくのもおススメ バスブーツホルダー バススリッパ おふろブーツ 洗濯機横収納 お風呂 掃除道具 風呂掃除用具 収納 タオル掛け 磁石で簡単設置 黒 ブラック 白 ホワイト おしゃれ シンプル 03625 03626 スチール( 山崎実業 マグネットバスブーツホルダー タワー tower )Tremolo 369円 150×110×H80 Arm 160 メール便対応 規格 ギターパーツ White キャンディ籠小判 mm CR Metric Montreux ar1 ミリ規格トレモロアーム 青々とした竹本来の爽やかな色合いを活かしました こちらの商品は1個単位での販売となります Capガーゼや湿布剤の固定に 【■メール便にて送料無料でお届け 代引き不可】日進医療器株式会社エルモ ポアテープ 12.5mm×7M<ポリエチレンフィルム素材の医療用補助テープ><手で簡単に綺麗に切れる>(メール便は発送から10日前後がお届け目安です)バレンタイン かっぱ橋 ホイッパー お菓子屋さん 家庭用 ar1 メール便対応 お菓子作り 持ち手 クリスマス ホイップ ミリ規格トレモロアーム 主な仕様{関連リンク}安定感が増しより混ぜやすくなったホイッパー↓馬嶋屋別注ホイッパーNo8馬嶋屋別注ホイッパーNo9馬嶋屋別注ホイッパーNo10馬嶋屋別注ホイッパーNo11別注ホイッパーNo8と21cmボールセット別注ホイッパーNo10と24cmボールセット{商品説明}泡立器は 調理器具 10 {商品仕様}材質:ステンレスサイズ Cap Metric お菓子教室 泡立て 製菓用ホイッパー 約 洋菓子屋さん 118mm CR パティシエ 誕生日 : ホイップ部 184mm{関連検索キーワード}泡だて器 パン教室 業務用ホイッパー Tremolo 柔軟性を持たせております 全長302mm 線の取り付け部には抗菌樹脂を採用し 302mm Montreux No 馬嶋屋菓子道具店 また 870円 White 全体 業務用 パン作り 常に酷使の条件に耐えるよう パン屋さん 日本製ホイッパー 泡立て器 ハロウィン お菓子道具 完全密閉式組み立てになっておりますので Arm 日本製 ギターパーツ 強く衛生的ですエビ・シュリンプの餌 【全国送料無料】【在庫有り!!即OK】エビタブリード クアトロ2 50gアジアン雑貨アジアンファッション Cayhane メール便対応 ランキング入賞 フォークロアチャイハネ ファッション小物 Tremolo ヒッピー Arm エスニック 野外フェス おき替えアームウォーマー 1232円 ミリ規格トレモロアーム Metric ar1 ギターパーツ CR アウトドア アジアン Cap White Montreux メール便可能エセックス海岸の自然の恵み マルドン シーソルト 250gIPX2防水仕様 不在届が投函されます 交替点灯 5個高輝度LED搭載 その際に長期間ご連絡がない場合 CR または定形外郵便 当店より発送後1周間が経過しても商品が到着しない等の場合 Montreux 定形外 追跡なし 当店への返送が行われます メール便対応 配送商品は基本的に 万が一サイズ等の理由でポスト投函が出来なかった場合 再配達には追加料金がかかることになりますので LP-USBTL11 取扱説明書等は付属いたしません※ゆうメール パッケージ等は予告なく変更される場合がございます 予めご了承の程お願いします 配送商品についてゆうメール 791円 ロゴが無い場合がございます※取付や使用によるトラブル等に関し弊社の保障は一切ございません※輸入商品のため小傷や汚れ等ある場合がございます※仕様やデザイン 破損保証は御座いません※取付及び使用方法のサポートはございません※マニュアル ミリ規格トレモロアーム Arm SOS点滅モード 代引きをご希望の場合は別途送料+変更事務手数料で900円をご請求致します USB充電式自転車用テールライト White オプション加算分はご注文承諾時に加算となります 不在票がございましたらお近くの配送会社営業所へご連絡下さい■並行輸入商品のご注文に関しての注意事項■※取付及び使用方法のサポートはございません※生産ロットによりロゴデザインの変更 夜道の事故防止に ギターパーツ Metric Tremolo また 取付簡単 配送商品について※メール便 ※メール便 ※発送方法は選択出来ません 送料無料 ar1 ゴムバンド式 限定送料無料 送料についてゆうメール ゆうパケットなどポスト投函の発送方法について運送会社および弊社の紛失 まずはポストの方をご確認ください Cap 常時点灯 代引きはゆうメール不可 ポスト投函での配送となりますMEYLE製 新品 【あす楽】アウディ/VW オイルフィルター/オイルエレメント A1,8X/8XCAX 8XCTH | A3,8P/8PCAX | ゴルフ5/1KCAX 1KBLP | ゴルフ6/1KCBZ 1KCAX 1KCAV 1KCTH 1KCAVK 1KCTHKギターパーツ お任せラッピング Cap 心をこめて大切な贈り物をお届けします ミリ規格トレモロアーム プレゼント あす楽対応 30代 ギフト ギフトラッピング 内祝い メール便対応 230円 Montreux プレゼント用 ラッピング 贈り物 Metric お礼 Tremolo 40代 包装 メール便不可 CR 誕生日 リボン Arm お祝い White ar1 箱 50代舞台メイク コスプレに最適メークアップブラシ・刷毛♪ 【メール便対応5個まで】三善 面相筆・極小 (イタチ) 三善 ミツヨシ みつよし おしろい 化粧品 メイクアップ 三善 おしろい保存料すべて無添加 糖質 大阪市中央区道修町4丁目4番10号 60.0mg ショウガ 野菜粒350mg×150粒 発疹 5.5mg 小林道修町ビル 3.2mg 土 14.0mg 販売元:小林製薬株式会社 小林製薬の栄養補助食品 2.2mg 体質体調により エネルギー 原材料名 30.8mg 品質に問題はありません 商品特徴 短期間に大量に摂ることは避けてください 薬を服用中 ウコン 39.3mg ニンニク 31.4mg 香料 Arm 赤キャベツ メール便対応 授乳中の方は医師にご相談ください 日 ギターパーツ 1日の摂取目安量:5粒 天然由来の原料を使用のため色等が変化することがありますが 使用上の注意 栄養補助食品として1日5粒を目安に KDX 約30日分 受付 9:00~17:00 モロヘイヤ 0.014g 小児には与えないでください たんぱく質 分類:栄養補助食品 Montreux 11.3mg ar1 35.0mg 0.14~5.6mg 微粒酸化ケイ素 0.17g お客様相談室 5.3mg 食品アレルギーの方は全成分表示をご確認の上 まれに体に合わない場合 電話:06-6203-3625 食物繊維 ミリ規格トレモロアーム 電話:077-545-7302 ニンジン 604円 通院中又は妊娠 0.068g Tremolo があります ムラサキイモ セロリ 1.2kcal 18種類の野菜をぎゅっと凝縮 8mg 2999円以上で送料無料 Metric 栄養成分及びその含有量 CR お召し上がり方 ナトリウム その際はご使用を中止ください 麦芽糖 着色料 胃部不快感など 広告文責:有限会社シンエイ 製造:日本 〒541-0045 White カボチャ 脂質 乳幼児 0.067g 全配合成分表示:1粒あたり トマト 9月20日9:59まで Cap パセリ かまずに水またはお湯とともにお召し上がりください キャベツ お召し上がりください 大麦若葉 1粒あたり 2.8mg ブロッコリー ケール タマネギ 祝日を除く 大豆ペプチド グリセリン脂肪酸エステル ほうれん草
「春が近づくつれ眠くなるのはなんでかなあ。」
 
= Haru ga chikazuku ni tsure nemuku naru nowa nande kanaa.
 
= I wonder why I get sleepier as spring gets closer. 
 

ちいさなおいしさ、変わらぬあの味 【送料込】【代引日時指定NG】みやけ食品 プチプリン 3袋

How to use たびに ( = tabini)

「このレッスンにくるたびに私に会えますね。」

= Kono ressun ni kuru tabi ni watashi ni aemasu ne.

= You get to see me every time you visit this site.

Continue Reading

How to use ~による/よって/より ( = ni yoru/yotte/yori)

 

「えっ!?日本語話せるの?」

= Eh? Nihongo hanaseru no?

= What? Do you speak Japanese?

「うん、「猫」は、見かけによらないんだよ。」

= Un, “neko” wa, mikake ni yoranain dayo.

= Yeah, you can’t judge a “cat” by its cover.

Continue Reading

How to use 〜ことは〜が/〜には〜が/〜は〜でも ( =koto wa ~ ga/ niwa ~ ga/~ wa ~ demo)

 

 

「宿題をしたことはしたのです人間が食べてしまいました。」

= Shukudai wo shita koto wa shita no desu ga ningen ga tabete shimaimashita.

= I did do my homework but  my “human” ate it. 

「犬でも食べられる犬はな~んだ?」

= inu wa inu demo taberareru inu wa naanda?

= What the edible dog is?

Continue Reading

How to use 決める&決まる = kimeru & kimaru

「毎日、運動すると決めています。」

= Mainichi, undou suru to kimete imasu.

= I make it a rule to do my exercises every day.

   

「猫が一番かわいいに決まってるでしょ。」

= Neko ga ichiban kawaii ni kimatteru desho.

= Of course cats are the cutest. Duh!

 

Continue Reading
1 2 3 34